Sati Akura — Snow Fairy Story

Слушать Sati Akura — Snow Fairy Story

Текст Sati Akura — Snow Fairy Story

Пушистый белый снег, кружа над головой,
Накрыл весь город холодной своей пеленой.
Давай тот заветный мотив с тобой отыщем,
Чтобы вместе исполнить его!

Видно, этот снег — последний за сезон,
Серебром ажурным украсил город он,
На дорожках, где с тобой ходили мы,
Все следы шагов давно уж не видны.

От дыханья пар витает надо мной,
Я смотрю на грустный небесный свод ночной,
Ведь к утру развеется всё волшебство:
Нам, когда придёт рассвет, расстаться суждено.

Опять не найти мне мужества:
Сказать о главном не получится,
И твоей руки дрожащей всё ещё
Коснуться никак не решусь…

Пушистый белый снег, кружа над головой,
Накрыл весь город холодной своей пеленой…
Давай тот заветный мотив с тобой отыщем,
И исполним вдвоём его!

Пока мой сладкий сон не подошёл к концу,
Тебе о чувствах прекрасных поведать хочу!
Пускай же голос, как хлопья пушистого снега,
Нежной песней опустится с неба.

Этот ветерок — последний за сезон,
Город наш дыханьем своим окутал он,
И бутоны на заснеженных ветвях —
Как напоминанье, что близка весна.

У тебя сейчас такой забавный вид,
Ты на самом деле умеешь рассмешить.
Только вот ребячество не проведет:
За взрослением твоим слежу из года в год.

Опять душит нерешительность,
И ускользает всё стремительно:
Капли слёз, что побежали по щекам,
Увидеть, прощаясь с тобой, мне не удалось!

Пушистый белый снег кружит над головой,
Румянец щеки залил от объятий с тобой.
Пускай с этих пор навсегда в едином ритме
Зазвучат наши голоса… и сердца!

Пушистый белый снег, над головой кружит,
Затем, на землю упав, тает в этот же миг.
Давай тот мотив, что исполнили мы вместе,
Поклянемся не забывать!

Когда свои глаза открою я опять,
То знаю, что не смогу здесь тебя отыскать,
И лишь твой голос, как хлопья пушистого снега,
Что бы мне ни принес новый день,
Сияя во тьме серебром, непременно
Нежной песней опустится с неба.

Наконец, он опустится с ясного неба.