Vivienne Mort — Думаю про тебе

Слушать Vivienne Mort — Думаю про тебе

Текст Vivienne Mort — Думаю про тебе

Я тебе визнаю усіма пелюстками
Хоч по контуру ночі пройду і мене не стане
Забуваю про все і вся тамую подих
Щоб відчути погляд, від якого серце ожива

Дмаю про тебе, за тобою тужу
І це для мене найжаданіша дружба
Думаю про тебе, за тобою тужу я
І ти був другом моїх друзів, я тебе не знала
І ти бував там, де я не бувала
Думаю про тебе, де б не була я

Називали любов, називали наснюся
А про тебе я їм говорити боюся
Коли розум мовчить, душа вмикає тіло
Я буваю біла, а буваю зовсім не така

Я думаю про тебе, за тобою тужу
І це для мене найжаданіша дружба
Думаю про тебе, за тобою тужу я
І ти був другом моїх друзів, я тебе не знала
І ти бував там, де я…

Перевод

Я тебя признаю всеми лепестками
Хоть по контуру ночи пройду и меня не станет
Забываю обо всем и вся утоляю дыхание
Чтобы почувствовать взгляд, от которого сердце оживает

И думаю о тебе, по тебе тоску
И это для меня самая жалкая дружба
Думаю о тебе, по тебе тоскую я
И ты был другом моих друзей, я тебя не знала
И ты бывал там, где я не бывала
Думаю о тебе, где бы ни была я

Называли «любовь», называли » приснюсь»
А про тебя я им говорить боюсь
Когда ум молчит, душа включает тело
Я бываю белая, а бываю совсем не такая

И думаю о тебе, по тебе тоску
И это для меня самая жалкая дружба
Думаю о тебе, по тебе тоскую я
И ты был другом моих друзей, я тебя не знала
И ты бывал там, где я не бывала
Думаю о тебе, где бы ни была я,
А ты?